Brindemos por Pynchon.

Taberna de los Tres Marineros. Taberna del León Rojo. Taberna de Viejo Cisne. Las tres Campanas. Taberna del Oso. Taberna del Infierno. Las Columnas de Hércules. Taberna del Delfín. Los Tres Barriles.

Son los tugurios en los que Samuel Pepys se emborrachaba y manoseaba a las muchachas. Pero podrían ser los nombres de esos alegres lugares pynchonianos en los que filosofaban y bebían Mason y Dixon en el Nuevo Mundo.

Bridemos por Pynchon. (Y votemos por él, porque parece que Bosnia se ha puesto de acuerdo por una vez en la historia).